Question now obsolete!
Does anyone have any idea how vast the difference between the Multitouch and the Outdoor screens is, beyond the "you can use your fingers for touch as well"?
Long story short: it seems to take 2 months (in Germany) to get an outdoor screen shipped with a new X230t [...]
It seems I found a distributor that'll ship me an outdoor display model, yeehaw!
All I have to consider now is what SSD (Intel? Samsung?) and what warranty extension (5years, but OSR+TPP? not sure yet about OSR) I'll get.
Oh how I'll love this... ^^