RealBlackStuff wrote:Carefully try to remove the battery slider without breaking anything.
Even if you do break it, no big deal.
Because you can use a flat screwdriver to push the internal slider all the way to the left, to get the battery out.
There's no 'hook' in the middle.
You got point

I have 2 and can experiment with healthy one and find out the things.
On bottom of X301 when battery towards you, you can see 2 rectangular water drain holes. And the left is the KEY to this solution. You must push it to the left (with the flat screwdriver) simultaneously with the battery slider and all latches become free.
See pic.
1 - broken latch. Normally battery's latch pushing this latch and moving all latches (1, 2, 3, 4) bracket to the left. Now i understand why the battery wasn't properly fixed here.
2 - water drain hole - it is part of the bracket and can be moved even when battery is hooked. Red screwdriver is here.
3 - other part of the bracket
4 - central latch (when left is broken this can't be moved with battery slider)
There is one more latch - it is on the right edge of battery.
PS
IMHO - this is not the best design of Lenovo. Very complicated 2 movable latch system with small plastic latches. And it is failure prone
SOLUTION HAVE BEEN FOUND. This topic can be closed.
----------------------------
SOME FUNNY OFFTOPIC
Finally I have built X301 with 1.6GHz mobo in good body and screen from these both Thinkpads. When i was disassembling X301 with 1.6 to get mobo i don't find WiFi where it should to be. Some screws was absent... But when i removed keyboard i have found
THIS. Red and blue antennas and the special screw from palmrest (other one was in another hole but was unscrewed)...
May be this addition is more offtopic but making separate topiic for funny image
